Indochine: Sur les traces d’une mère

Director: Idrissou Mora-Kpai
Production Year: 2010
Length: 70 min
Language: French with English subtitles
With Discussion

Between 1946 and 1954, more than 60,000 Black African soldiers were engaged in the Far East against the Việt Minh. In a war that was not their own, the riflemen, already distinguished during the First and Second World Wars, discovered an Indochina with social realities and a daily life very close to their country of origin. Many African soldiers took Vietnamese women as wives with whom they had mixed-race children. In 1954, at the end of the war, the colonial army ordered the repatriation of all Black children to Africa, officially to protect them from the Việt Minh. While some children left with their fathers and mothers, others were abducted by their fathers, leaving their mothers behind. Some were abandoned or arranged for mass adoptions, such as Christophe and six other children raised by the Dahomean Captain Soglo.

Entre 1946 et 1954, plus de 60 000 soldats d'Afrique noire ont été engagés en Extrême-Orient contre le Việt Minh. Dans une guerre qui n'est pas la leur, les tirailleurs, déjà distingués lors de la Première et de la Seconde Guerre mondiale, découvrent une Indochine aux réalités sociales et à la vie quotidienne très proches de leur pays d'origine. De nombreux soldats africains ont pris pour femmes des Vietnamiennes avec lesquelles ils ont eu des enfants métis. En 1954, à la fin de la guerre, l'armée coloniale ordonne le rapatriement de tous les enfants noirs en Afrique, officiellement pour les protéger du Việt Minh. Si certains enfants sont partis avec leur père et leur mère, d'autres ont été enlevés par leur père, laissant leur mère derrière eux. Certains ont été abandonnés ou ont fait l'objet d'une adoption massive, comme Christophe et six autres enfants élevés par le capitaine dahoméen Soglo.